Mahabharata Udyoga Parva – एवं वयुष्टिम अहं पराप्तॊ ब्राह्मणानां परसादजाम

Shloka (श्लोक)

एवं वयुष्टिम अहं पराप्तॊ ब्राह्मणानां परसादजाम
यच च माम आह भीष्मॊ ऽयं तत सत्यं भरतर्षभ

⚡ Quick Meaning

This verse describes the blessings received from the sages and the truth of their wisdom.

Translations

English Translation

Here, it is expressed that the blessings of the Brahmins have led to profound realizations and understanding. The acknowledgment of Bhishma’s words underlines their authenticity and weight, making this a pivotal point in one’s spiritual journey.

हिंदी अनुवाद

यहाँ यह बताया गया है कि ब्राह्मणों के आशीर्वाद से गहन अनुभव और समझ प्राप्त होती है। भीष्म के शब्दों का सम्मान उनकी प्रामाणिकता और महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka references the divine blessings and teachings from revered sages that enrich spiritual understanding.

Meaning

The focus is on recognizing the substantial truth in teachings gifted by wise individuals, particularly within the context of learned discourse.

Application

By valuing the insights of the wise, one can enhance their personal growth and understanding of deeper truths.