Mahabharata Udyoga Parva – अतिथीनां च सर्वेषां परेष्याणां सवजनस्य च

Shloka (श्लोक)

अतिथीनां च सर्वेषां परेष्याणां सवजनस्य च
तथा शरण कामानां गॊप्ता सत्यात सवागत परदः

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the significance of hospitality and support.

Translations

English Translation

This verse indicates that for everyone, including guests, strangers, and those seeking refuge, providing welcome and respect is paramount, reflecting true hospitality and kindness.

हिंदी अनुवाद

यह बताता है कि सभी के लिए, जिनमें अतिथि, अजनबी और शरणार्थी शामिल हैं, स्वागत और सम्मान देना सर्वोपरि है, जो सच्ची मेहमाननवाजी और दया का प्रतिबिंब है।

Commentary

Context

This shloka enriches the values of hospitality that are central to social interaction and culture.

Meaning

It conveys the essence of being open-hearted and welcoming towards others, promoting connections.

Application

Incorporating this teaching can lead to a more inclusive and supportive community environment.