Mahabharata Udyoga Parva – पुनर अज्ञातचर्यायां कीचकेन पदा वधः

Shloka (श्लोक)
पुनर अज्ञातचर्यायां कीचकेन पदा वधः
याज्ञसेन्यास तदा पार्थ न तस्य समर्तुम इच्छसि
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the complexities of experiences and the idea of being judged based on one’s past actions.
Translations
English Translation
The verse reflects on the burden of past actions and the scrutiny that follows. It contemplates how one’s past can influence perceptions and the challenges that arise from such reflections.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक पिछले कार्यों के बोझ और उसके बाद के संरक्षण पर विचार करता है। यह विचार करता है कि कैसे किसी का अतीत धारणाओं को प्रभावित कर सकता है और ऐसे विचारों से उत्पन्न होने वाली चुनौतियों को उजागर करता है।
Commentary
Context
This shloka arises in a narrative discussing the implications of actions on one’s present circumstances.
Meaning
It serves as a reminder that past experiences shape present decisions, making it essential to reflect on them wisely.
Application
By understanding the weight of past actions, one can work towards making more mindful choices in the future.
