Mahabharata Udyoga Parva – तेषु तद धर्मनिक्षिप्तं यः स धर्मः सनातनः

Shloka (श्लोक)

तेषु तद धर्मनिक्षिप्तं यः स धर्मः सनातनः
यस तं समभिपद्येत न स दुर्गतिम आप्नुयात

⚡ Quick Meaning

The eternal dharma placed in them cannot lead to downward paths.

Translations

English Translation

Among them, he who understands the eternal dharma and practices it will not fall into misfortune. This emphasizes the significance of dedicated adherence to dharma for achieving spiritual prosperity.

हिंदी अनुवाद

उनमें से जो व्यक्ति शाश्वत धर्म को समझता है और उसका पालन करता है, वह दुरागति को प्राप्त नहीं होता। यह शाश्वत धर्म के प्रति समर्पित रहने के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka discusses the characteristics of eternal dharma and its protective nature against adversity.

Meaning

It points towards the stability and security provided by adhering to dharma, which leads to fortitude in life.

Application

Practicing dharma consistently can help ward off negative experiences and guide individuals on a positive path.