Mahabharata Ashvamedhika Parva – अनुत्पन्नेषु वाक्येषु चॊद्यमाना सिसृक्षया

Shloka (श्लोक)

अनुत्पन्नेषु वाक्येषु चॊद्यमाना सिसृक्षया
किं नु पूर्वं ततॊ देवी वयाजहार सरस्वती

⚡ Quick Meaning

This shloka narrates how the goddess Saraswati, inspired by a quest for knowledge, reveals her insights even before the questions arise.

Translations

English Translation

This verse highlights the pre-emptive nature of divine knowledge, where Saraswati, the goddess of wisdom, provides answers before they are même sought.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दिव्य ज्ञान की पूर्व-निर्धारित प्रकृति को दर्शाता है, जहाँ ज्ञान की देवी सरस्वती, प्रश्न उठने से पहले ही उत्तर प्रदान करती हैं।

Commentary

Context

This shloka appears in the Ashvamedhika Parva, emphasizing the proactive nature of divine wisdom and communication.

Meaning

The verse illustrates that true wisdom works beyond temporal constraints, revealing truths as needed in the journey of learning.

Application

Individuals can cultivate patience in their learning, trusting that the answers will present themselves at the right moment through divine guidance.