Mahabharata Udyoga Parva – अन्यान बाणान समीक्षस्व यैस तवं मां सूदयिष्यसि

Shloka (श्लोक)

अन्यान बाणान समीक्षस्व यैस तवं मां सूदयिष्यसि
तच छरुत्वा स विचिन्त्याथ ततॊ वचनम अब्रवीत

⚡ Quick Meaning

This shloka reiterates the need for evaluating arrows before deciding on actions.

Translations

English Translation

Just as stated previously, it stresses the importance of considering various strategies before taking decisive actions in a battle.

हिंदी अनुवाद

यह फिर से बताता है कि किसी भी कार्रवाई का निर्णय लेने से पहले विभिन्न तीरों का मूल्यांकन करना आवश्यक है।

Commentary

Context

The context is similar to the first shloka, where the focus is on strategy and reflection in confrontational situations.

Meaning

The meaning remains consistent – careful consideration and analysis before engaging or pursuing conflict.

Application

One should continually remind themselves to reassess their approaches in challenges for better outcomes.