Mahabharata Ashvamedhika Parva – इवं दवादश विस्तारं तेजसॊ रूपम उच्यते

Shloka (श्लोक)

इवं दवादश विस्तारं तेजसॊ रूपम उच्यते
विज्ञेयं बराह्मणैर नित्यं धर्मज्ञैः सत्यवादिभिः

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the twelve expansions of luminous forms that can be understood by wise Brahmins.

Translations

English Translation

This verse refers to the twelve different forms of brightness or luminosity, indicating that they are identifiable by knowledgeable individuals who adhere to truth and righteousness.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उजाले या प्रकाश के बारह विभिन्न रूपों का उल्लेख करता है, यह इंगित करता है कि वे विद्वान व्यक्तियों द्वारा पहचाने जा सकते हैं, जो सत्य और धर्म का पालन करते हैं।

Commentary

Context

Situated within the Ashvamedhika Parva, this verse aids in understanding diverse formats of luminosity and their significance.

Meaning

It emphasizes the role of knowledge and virtue in recognizing and appreciating various forms of brightness.

Application

Capable individuals can harness this knowledge for practical wisdom, enhancing spiritual enlightenment and ethical living.