Mahabharata Udyoga Parva – ततः स तस्मै परीतात्मा दर्शयाम आस तद वपुः

Shloka (श्लोक)

ततः स तस्मै परीतात्मा दर्शयाम आस तद वपुः
शाश्वतं वैष्णवं धीमान ददृशे यद धनंजयः

⚡ Quick Meaning

This verse describes Lord Janardana revealing his eternal divine form to Arjuna, filled with love.

Translations

English Translation

Then, with a heart full of affection, the Lord revealed his eternal and divine form to the wise Arjuna, a sight that was beyond ordinary comprehension.

हिंदी अनुवाद

फिर, प्रेम से भरे हृदय के साथ, भगवान ने बुद्धिमान धनंजय को अपना शाश्वत और दिव्य रूप दिखाया, जो सामान्य समझ से परे था।

Commentary

Context

This moment marks a pivotal transition in the relationship between the divine and the devotee, rich with spiritual significance.

Meaning

It highlights the loving aspect of the divine, showcasing the unique bond between Arjuna and Krishna.

Application

This encourages us to cultivate a loving relationship with the divine, recognizing its deep significance in our lives.