Mahabharata Udyoga Parva – एवम एतन महाब्रह्मन नानृतं वदसे ऽनघ

Shloka (श्लोक)
एवम एतन महाब्रह्मन नानृतं वदसे ऽनघ
अभिज्ञानं तु किं चित तवं समानेतुम इहार्हसि
⚡ Quick Meaning
O Great Brahman, you do not speak a lie; it is indeed fitting for you to bring forth knowledge.
Translations
English Translation
This shloka addresses the root of truthfulness and the worthiness of sharing profound knowledge regarding existence. It underlines a respect for honesty in communication and the responsibilities one carries in imparting wisdom.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक सत्यता के मूल तत्व और अस्तित्व के बारे में गहरे ज्ञान को साझा करने की योग्यता को संबोधित करता है। यह संचार में ईमानदारी के प्रति सम्मान और ज्ञान का वितरण करने में जिम्मेदारियों को उजागर करता है।
Commentary
Context
This verse captures a significant dialogue revolving around truth and the sharing of wisdom, underscoring its relevance in the Mahabharata’s philosophical discourses.
Meaning
It teaches the essential role of honesty in effective communication and the sacred duty of sharing valuable insights.
Application
This enhances our understanding of the importance of integrity and wisdom in our conversations and guidance to others.
