Mahabharata Udyoga Parva – औरसॊ भवतः पुत्रॊ युयुत्सुर नृपसत्तम

Shloka (श्लोक)

औरसॊ भवतः पुत्रॊ युयुत्सुर नृपसत्तम
अस्तु राजा महाराज यं चान्यं मन्यते भवान

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the legitimacy of lineage and the expectation of valor from the ruler’s son.

Translations

English Translation

The speaker acknowledges that the true son of the ruler desires to fight, suggesting the high ambitions associated with royal lineage.

हिंदी अनुवाद

वक्ता स्वीकार करता है कि वास्तव में राजा का पुत्र युद्ध की इच्छा रखता है, जो शाही वंश से जुड़ी उच्च आकांक्षाओं को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the importance of courage and valor in the heirs of rulers, reflecting on their responsibilities.

Meaning

It conveys the expectation that royal descendants should embody the qualities of strength and bravery.

Application

This shloka encourages one to aspire for greatness, reinforcing the importance of character in leadership roles.