Mahabharata Udyoga Parva – एवम एतन महाबाहॊ यथा वदसि भारत

Shloka (श्लोक)
एवम एतन महाबाहॊ यथा वदसि भारत
राजायं वृद्धतां पराप्तः परमाणे परमे सथितः
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects a reconciliation of divine knowledge with the wisdom of experience.
Translations
English Translation
Here, the phrase speaks to the profound wisdom of the mighty Bhimasena, affirming the importance of age and experience in guiding rulership and ethical standards.
हिंदी अनुवाद
यहां, वाक्य महाबाहु भीमसेन की गहरी बुद्धि की बात करता है, यह राज्य और नैतिक मानदंडों में उम्र और अनुभव के महत्व को साबित करता है।
Commentary
Context
This shloka brings forward the interplay of wisdom accumulated over time, crucial in governance.
Meaning
It illustrates the need for experiential wisdom alongside divine knowledge in making just decisions.
Application
This encourages a mindset that values learning from experience in leadership roles.
