Mahabharata Udyoga Parva – चारयेथाश च सततं चारैर अव्विदितैः परान

Shloka (श्लोक)

चारयेथाश च सततं चारैर अव्विदितैः परान
परीक्षितैर बहुविधं सवराष्ट्रेषु परेषु च

⚡ Quick Meaning

Constantly associate and engage with knowledgeable and worthy individuals.

Translations

English Translation

This verse encourages the idea of being in the company of knowledgeable people to gather insights from diverse experiences, suggesting the gain of wisdom through interaction.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक ज्ञानी लोगों के साथ रहने और उनके अनुभवों से ज्ञान प्राप्त करने का विचार पेश करता है, जो अंतःक्रिया के माध्यम से ज्ञान अर्जित करने के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka is referenced in the context of seeking guidance and knowledge from experienced individuals in society.

Meaning

The importance of networking and learning from respected figures is highlighted, shaping one’s perspective and wisdom.

Application

In modern life, this encourages individuals to actively seek mentors and knowledgeable peers to enhance personal and professional growth.