Mahabharata Ashramavasika Parva – केकाभिर नीलकण्ठानां दात्यूहानां च कूजितैः

Shloka (श्लोक)

केकाभिर नीलकण्ठानां दात्यूहानां च कूजितैः
कॊकॊलानां च कुहरैः शुभैः शरुतिमनॊहरैः

⚡ Quick Meaning

This verse evokes the enchanting sounds of birds singing amidst nature.

Translations

English Translation

The verse captures the melodious cries of birds like cuckoos and peacocks, which blend beautifully with the harmonious environment, adding to its charm.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन पक्षियों की मधुर आवाजों का वर्णन करता है, जैसे कि कोयल और मोर, जो शांत वातावरण में मिलकर उसकी सुंदरता को बढ़ाते हैं।

Commentary

Context

Located in Ashramavasika Parva, this shloka highlights the beauty of nature through its sounds, reflecting a vibrant ecosystem.

Meaning

The melody signifies joy and life in the environment, symbolizing the beauty of nature.

Application

It encourages us to take a moment to appreciate the beauty of nature and the joy it brings to our lives.