Mahabharata Ashramavasika Parva – यॊ हि धर्मः स विदुरॊ विदुरॊ यः स पाण्डवः

Shloka (श्लोक)

यॊ हि धर्मः स विदुरॊ विदुरॊ यः स पाण्डवः
स एष राजन वश्यस ते पाण्डवः परेष्यवत सथितः

⚡ Quick Meaning

This shloka asserts the identity of dharma with wisdom.

Translations

English Translation

He who understands dharma is truly wise, just like the Pandavas, who embody righteousness and stand firm in their values, accepted by all.

हिंदी अनुवाद

जो धर्म को समझता है, वही सच्चा ज्ञानी है, जैसे पांडव, जो धर्म का प्रतिनिधित्व करते हैं और अपने मूल्यों में स्थिर रहते हैं, सभी द्वारा स्वीकार किए जाते हैं।

Commentary

Context

This shloka from Ashramavasika Parva posits dharma as key to true wisdom.

Meaning

Understanding and living by dharma leads to wisdom and righteous leadership.

Application

Individuals should strive to understand and embody dharma to cultivate wisdom and earn respect in their communities.