Mahabharata Udyoga Parva – स संनिववृते शरुत्वा धर्मराजस्य भाषितम

Shloka (श्लोक)

स संनिववृते शरुत्वा धर्मराजस्य भाषितम
देवदूतॊ ऽबरवीच चैनम एतावद गमनं तव

⚡ Quick Meaning

This shloka communicates a response from a divine messenger regarding the speech of Dharma Raja.

Translations

English Translation

Here, the divine messenger recounts the words spoken by Dharma Raja, indicating the significance of heeding divine guidance about the journey at hand.

हिंदी अनुवाद

यहां, दिव्य संदेशवाहक धर्मराज द्वारा कही गई बातों का उल्लेख करते हैं, जो सामने आ रहे यात्रा के बारे में ईश्वरीय मार्गदर्शन का अनुसरण करने के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka appears during the Pandavas’ journey, reinforcing the values and truths shared by Dharma Raja.

Meaning

It illustrates the necessity of listening to and following righteous teachings on our paths.

Application

This serves as a reminder to respect the wisdom imparted by our mentors and guides in life’s journey.