Mahabharata Vana Parva – नहुषॊ नाम राजर्षिर वयक्तं ते शरॊत्रम आगतः

Shloka (श्लोक)

नहुषॊ नाम राजर्षिर वयक्तं ते शरॊत्रम आगतः
तवैव पूर्वः पूर्वेषाम आयॊर वंशकरः सुतः

⚡ Quick Meaning

This shloka identifies a notable figure of past royalty, linking heritage and wisdom through lineage.

Translations

English Translation

Nahusha, the king of sages, comes to you in clarity to reveal that he is indeed the progeny of ancient lineages.

हिंदी अनुवाद

नहुष, ऋषियों का राजा, स्पष्टता से आपके पास आता है ताकि वह यह प्रकट कर सके कि वह वास्तव में प्राचीन वंशों का वंशज है।

Commentary

Context

This verse features prominently in discussions of royal genealogy and divine wisdom throughout the epic.

Meaning

It emphasizes the importance of recognizing one’s roots and the wisdom passed down through generations.

Application

This teaching encourages appreciation of history and heritage, motivating individuals to embrace their legacies.