Shloka (श्लोक)
मॊघेष्टा मॊघसंकल्पा मॊघज्ञानाऽविचेतसः
सर्वातिशङ्किनश चैव संवृत्ताः कलेशभागिनः
अशुभैः कर्मभिश चापि परायशः परिचिह्निताः
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the futility of actions performed with weak intentions and the consequences they bring.
Translations
English Translation
Those who act with confusion and weak willpower produce actions devoid of deep understanding. Living in constant doubt leads to a life marked with failure and unfavorable conditions. Such individuals reap the results of their impure actions abundantly.
हिंदी अनुवाद
जो लोग भ्रमित मन और कमजोर इरादों के साथ कार्य करते हैं, उनके कार्य बिना गहरे ज्ञान के होते हैं। निरंतर संदेह में जीना असफलता और प्रतिकूल परिस्थितियों से भरी ज़िंदगी की ओर ले जाता है। ऐसे व्यक्ति अपने अशुद्ध कर्मों के परिणामों को प्रचुरता से पाते हैं।
Commentary
Context
This verse serves as a caution in the Vana Parva, outlining the spiritual consequences of unwholesome actions.
Meaning
The shloka highlights that weak intentions lead to negative outcomes and emphasizes the importance of clarity in action.
Application
In daily life, this teaching encourages individuals to act with strong intentions and critical awareness to avoid unfavorable results.
