Mahabharata Vana Parva – न चाशुचिर नाप्य अनिर्णिक्तपाणिर;
Shloka (श्लोक)
[सरस] न चाशुचिर नाप्य अनिर्णिक्तपाणिर;
नाब्रह्मविज जुहुयान नाविपश्चित
बुभुक्षवः शुचि कामा हि देवा;
नाश्रद्दधानाद धि हविर जुषन्ति
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses the qualities necessary for making offerings to the fire and receiving blessings.
Translations
English Translation
Purity of intention and cleanliness of actions are vital for divine offerings; the deities, desiring pure offerings, do not accept those given with doubt or hesitation.
हिंदी अनुवाद
इच्छा और निष्कलंकता की शुद्धता divina यज्ञों के लिए आवश्यक हैं; देवता, जो शुद्ध भेंटों की कामना करते हैं, संदेह या हिचकिचाहट के साथ किए गए भेंटों को स्वीकार नहीं करते।
Commentary
Context
This verse deals with the importance of purity in religious offerings and associated rituals.
Meaning
It underscores that only pure intentions yield fruitful divine connections through offerings.
Application
Regularly assess your motives and cleanliness in actions, ensuring they align with your spiritual goals.
