Mahabharata Vana Parva – यदा यदा च धर्मस्य गलानिर भवति सत्तम
Shloka (श्लोक)
यदा यदा च धर्मस्य गलानिर भवति सत्तम
अभ्युत्थानम अधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्य अहम
⚡ Quick Meaning
This verse illustrates how the divine intervenes in times of moral decline and injustice.
Translations
English Translation
Whenever there is a decline in righteousness and a rise in unrighteousness, O best of beings, at that time, I manifest myself.
हिंदी अनुवाद
जब भी धर्म में कमी आती है और अधर्म में वृद्धि होती है, हे श्रेष्ठ जन, उस समय मैं स्वयं को प्रकट करता हूँ।
Commentary
Context
This shloka is instrumental in the Mahabharata, addressing the constant cosmic duty of maintaining dharma.
Meaning
The meaning emphasizes the belief that divine support emerges whenever moral values are endangered.
Application
In challenging times, one should remember that righteousness leads to divine guidance and interventions in life.
