Mahabharata Vana Parva – करमेण संचितॊ धर्मॊ बुद्धियॊगमयॊ महान
Shloka (श्लोक)
करमेण संचितॊ धर्मॊ बुद्धियॊगमयॊ महान
शिष्टाचारे भवेत साधू रागः शुक्लेव वाससि
⚡ Quick Meaning
Virtue arises from actions and wisdom, leading to righteous conduct.
Translations
English Translation
This shloka emphasizes that true righteousness is accumulated through virtuous actions and the cultivation of wisdom. It implies that when one engages in proper conduct, it seamlessly leads to the development of moral excellence.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह बताता है कि सत्य धर्म अच्छे आचरण और समझदारी के माध्यम से हासिल किया जाता है। यह सुझाव देता है कि जब कोई उचित आचार का पालन करता है, तो वह स्वाभाविक रूप से नैतिकता का विकास करता है।
Commentary
Context
This verse is situated in the Vana Parva, illustrating the relationship between actions, wisdom, and virtue.
Meaning
It highlights that virtuous actions paired with wisdom lead one to live a life of integrity and moral clarity.
Application
In practice, this encourages individuals to engage in righteous actions and seek wisdom in all endeavors, enhancing their character.
