Mahabharata Vana Parva – सर्वॊपायैस तु लॊभस्य करॊधस्य च विनिग्रहः

Shloka (श्लोक)

सर्वॊपायैस तु लॊभस्य करॊधस्य च विनिग्रहः
एतत पवित्रं यज्ञानां तपॊ वै संक्रमॊ मतः

⚡ Quick Meaning

The restraint of greed and anger is the essence of purification in spiritual practices.

Translations

English Translation

This verse conveys that controlling greed and anger is a vital aspect of purification and spiritual discipline. It signifies that these restraints are considered the highest form of penance and an essential element in the quest for ultimate truth.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि लोभ और क्रोध को नियंत्रित करना शुद्धिकरण और आध्यात्मिक अनुशासन का एक महत्वपूर्ण पक्ष है। यह संकेत करता है कि ये निरोध सर्वोच्च तप और अंतिम सत्य की खोज में एक आवश्यक तत्व हैं।

Commentary

Context

Within the Vana Parva, this teaching underscores the role of emotional control in the pursuit of spiritual purity and growth.

Meaning

It emphasizes the significance of overcoming negative tendencies for a deeper spiritual awakening.

Application

Practicing self-restraint helps transcend negativity, leading to a more fulfilling and enlightened spiritual journey.