Mahabharata Vana Parva – बरह्मणॊ यस तृतीयस तु पुत्रः कुरुकुलॊद्वह

Shloka (श्लोक)

[मार्क]बरह्मणॊ यस तृतीयस तु पुत्रः कुरुकुलॊद्वह
तस्यापव सुता भार्या परजास तस्यापि मे शृणु

⚡ Quick Meaning

One should listen about the third son of Brahmana, from the illustrious Kurukshetra lineage, his wife and offspring.

Translations

English Translation

This shloka speaks about the third son of a Brahmana from the Kumar lineage, emphasizing lineage and family significance in Hindu culture, attributing importance to familial roles and responsibilities.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कुरुकुल में एक ब्राह्मण के तीसरे पुत्र के बारे में बात करता है, जो परिवार और पंरपरा के महत्व पर जोर देता है, एवं पारिवारिक कर्तव्यों को महत्वपूर्ण मानता है।

Commentary

Context

A discourse on family structure sheds light on the roles that lineage plays in societal frameworks and spiritual duties.

Meaning

It reflects the duties and honor associated with family lineages and the importance of familial bonds in spiritual contexts.

Application

This inspires us to honor family ties and understand their role in shaping our identities and responsibilities.