Mahabharata Vana Parva – अहं च वः परदास्यामि रौद्रम आत्मानम अव्ययम

Shloka (श्लोक)

अहं च वः परदास्यामि रौद्रम आत्मानम अव्ययम
परमं तेन सहिता सुखं वत्स्यथ पूजिताः

⚡ Quick Meaning

This verse refers to the offering of oneself and experience of eternal bliss through divine grace.

Translations

English Translation

This shloka emphasizes the divine promise of eternal bliss for those who honor the presence of the divine and suggests unity in bliss as they serve together in various endeavors.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उच्चता को स्वीकार करते हुए, जो जीवों के सम्मान के लिए शाश्वत खुशी का वादा करता है, यह सुझाव देता है कि जब वे विभिन्न प्रयासों में एक साथ सेवा करते हैं तो खुशी में एकता संभव है।

Commentary

Context

Within a spiritual framework, this verse highlights the blessings one receives from honoring and serving the divine.

Meaning

It advocates the concepts of selflessness and devotion as pathways to eternal joy and unity in one’s journey.

Application

Emphasizing service and devotion can transform personal experiences into avenues of understanding and fulfillment in the spiritual journey.