Mahabharata Vana Parva – जयतैनान सुदुर्वृत्तान दानवान घॊरदर्शनान

Shloka (श्लोक)

जयतैनान सुदुर्वृत्तान दानवान घॊरदर्शनान
अभिद्रवत भद्रं वॊ मया सह महासुरान

⚡ Quick Meaning

This shloka celebrates the victory over fierce demons, emphasizing the significance of unity and strength in battle.

Translations

English Translation

This verse reflects on the triumph against the formidable demons, highlighting the importance of collaboration and support amongst formidable beings in attaining success against such challenges.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक घोर दानवों पर विजय और साहस के संदर्भ में ध्यान केंद्रित करता है, जिसमें कठिनाईयों का सामना करने के लिए संगठित प्रयासों की आवश्यकता को उजागर किया गया है।

Commentary

Context

This shloka is issued during a moment of success in the battle, celebrating the combined efforts against powerful adversaries.

Meaning

The verse underscores the strength found in unity and collaboration when battling overwhelming challenges.

Application

This message serves as a reminder that collective efforts lead to greater victories, especially in times of adversity.