Mahabharata Vana Parva – सहायश चानुरक्तश च मदर्थं च समुद्यतः
Shloka (श्लोक)
सहायश चानुरक्तश च मदर्थं च समुद्यतः
अभिप्रायस तु मे कश चित तं वै शृणु यथातथम
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses the idea of friendship and loyalty, highlighting the importance of support in achieving one’s goals.
Translations
English Translation
With a loyal ally by one’s side, and a shared commitment to mutual goals, there exists an understanding among friends. Listen now as I share my intentions with you clearly.
हिंदी अनुवाद
एक वफादार साथी के साथ, और आपसी लक्ष्यों के प्रति एक साझा प्रतिबद्धता होने पर, दोस्तों के बीच एक समझ होती है। अब सुनिए, मैं आपको अपने इरादे स्पष्ट रूप से बताता हूँ।
Commentary
Context
This shloka highlights the significance of camaraderie among warriors, establishing the foundation for teamwork in battles.
Meaning
The essence of trust and support among friends is essential, especially in times of challenges and endeavors.
Application
This encourages the practice of nurturing relationships built on trust, vital for personal and professional success.
