Shloka (श्लोक)
विमानं पुष्पकं तस्य जहाराक्रम्य रावणः
शशाप तं वैश्रवणॊ न तवाम एतद वहिष्यति
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses Ravana’s acquisition of the Pushpaka airplane and his subsequent curse against its owner, Kubera.
Translations
English Translation
It highlights how Ravana seized the Pushpaka aircraft belonging to Kubera and cursed that it would never return to him, thereby asserting his dominance over celestial objects.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में वर्णन है कि रावण ने कुबेर के पुष्पक विमान को छीन लिया और उसे शाप दिया कि वह कभी उसे वापस नहीं मिलेगा, जिससे वह आकाशीय वस्तुओं पर अपना वर्चस्व स्थापित करता है।
Commentary
Context
This shloka represents Ravana’s character progression and his dealings with other celestial figures, showcasing his ambition to transcend earthly royalty.
Meaning
It illustrates themes of power dynamics and the consequences of usurping what belongs to others.
Application
This verse serves as a reminder of the responsibilities and potential repercussions of coveting what does not belong to us.
