Mahabharata Vana Parva – सा तम आलक्ष्य संप्राप्तं धर्मज्ञा जनकात्मजा

Shloka (श्लोक)

सा तम आलक्ष्य संप्राप्तं धर्मज्ञा जनकात्मजा
निमन्त्रयाम आस तदा फलमूलाशनादिभिः

⚡ Quick Meaning

This shloka depicts a character inviting another with hospitality.

Translations

English Translation

The verse relates to the daughter of Janaka, recognized for her wisdom in dharma, extending an invitation for a meal filled with fruits and roots, showcasing the spirit of hospitality and kindness.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक धर्मज्ञा जनकात्मजा का संबंध है, जो फल और कंदमूल के साथ भोज के लिए आमंत्रण देती है, मेहमाननवाज़ी और दयालुता की भावना को दर्शाता है।

Commentary

Context

This moment in the Vana Parva highlights the importance of hospitality and respect for others in society.

Meaning

The meaning focuses on the grace and etiquette associated with serving and caring for guests.

Application

This acts as a reminder to practice kindness and hospitality in our interactions with others.