Mahabharata Vana Parva – तथैवेन्द्र जितं यत्तं लक्ष्मणॊ मर्मभेदिभिः

Shloka (श्लोक)

तथैवेन्द्र जितं यत्तं लक्ष्मणॊ मर्मभेदिभिः
इन्द्रजिच चापि सौमित्रिं बिभेद बहुभिः शरैः

⚡ Quick Meaning

This shloka showcases Lakshmana’s skill in aiming for vulnerable spots during battle.

Translations

English Translation

Here, Lakshmana is depicted as a master archer, striking at the weaknesses of his opponents, particularly Indrajit, showcasing tactical prowess and the significance of targeting vulnerabilities in combat.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में लक्ष्मण को एक कुशल धनुर्धर के रूप में दर्शाया गया है, जो अपने विरोधियों की कमजोरियों पर निशाना साधते हैं, विशेष रूप से इन्द्रजीत पर, यह युद्ध में रणनीतिक कौशल को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka emphasizes key moments of skill and bravery in Vana Parva, illustrating the turning points in the battles.

Meaning

The significance of marking weak points serves as a reminder of the strategic thinking required in challenges.

Application

This encourages thoughtful planning and strategy in our endeavors, highlighting the need for precision and awareness in problem-solving.