Shloka (श्लोक)
इदम अम्भॊ कुबेरस ते महाराजः परयच्छति
अन्तर्हितानां भूतानां दर्शनार्थं परंतप
⚡ Quick Meaning
This shloka refers to a king receiving water from Kubera for the purpose of revealing hidden entities.
Translations
English Translation
This verse indicates that the revered king is being gifted water by Kubera, the god of wealth, aimed at making the unseen beings manifest. This act highlights the divine connection with prosperity and elemental forces.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में उल्लेख किया गया है कि कुबेर, धन के देवता द्वारा एक सम्मानित राजा को जल प्रदान किया जा रहा है, जिसका उद्देश्य अदृश्य जीवों को प्रकट करना है। यह कृत्य समृद्धि और तात्त्विक शक्तियों के साथ दिव्य संबंध पर प्रकाश डालता है।
Commentary
Context
The shloka is rooted in the narrative of Vana Parva, showcasing the interactions between divine beings and mortals.
Meaning
This reflects the significance of wealth and prosperity that can unlock hidden truths and reveal what is otherwise unseen.
Application
In practical terms, this teaches individuals to acknowledge the unseen efforts behind success and to be grateful for abundance.
