Mahabharata Vana Parva – नदीः पुण्यवहाश चैव पुष्पितांश च नगॊत्तमान

Shloka (श्लोक)

नदीः पुण्यवहाश चैव पुष्पितांश च नगॊत्तमान
सत्यवान आह पश्येति सावित्रीं मधुराक्षरम

⚡ Quick Meaning

Describing the holy rivers and flourishing mountains, the speaker invites Savitri to observe them as they are incomparable.

Translations

English Translation

This verse lyrically invites Savitri to witness the sacred rivers and thriving mountains, emphasizing their unmatched beauty and importance—a core aspect of life and nature.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक सावित्री को पवित्र नदियों और फलते-फूलते पहाड़ों को देखने के लिए आमंत्रित करता है, जो उनकी बेजोड़ सुंदरता और महत्व को उजागर करता है – जो जीवन और प्रकृति का एक मूल पहलू है।

Commentary

Context

This shloka underlines the beauty of sacred places, inviting reverence for both nature and spiritual locations.

Meaning

It illustrates how nature and spirituality intertwine, promoting a deeper understanding of one’s surroundings.

Application

This verse encourages individuals to explore and appreciate the sanctity of nature in their quest for a fulfilling life.