Mahabharata Vana Parva – चतुर्वर्ष शतं चायुस तवया सार्धम अवाप्स्यति

Shloka (श्लोक)

चतुर्वर्ष शतं चायुस तवया सार्धम अवाप्स्यति
इष्ट्वा यज्ञैश च धर्मेण खयातिं लॊके गमिष्यति

⚡ Quick Meaning

In this verse, it is mentioned that one will achieve a lifespan of a hundred years and be known at the end of it.

Translations

English Translation

This shloka emphasizes that a person will attain a long lifespan of one hundred years alongside fulfilling their obligations through righteous actions, which will lead their soul to a higher realm.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में कहा गया है कि कोई व्यक्ति धर्म के कार्यों को करते हुए सौ वर्ष तक लंबी आयु प्राप्त करेगा, जिससे उसकी आत्मा एक ऊंचे लोक में जाएगी।

Commentary

Context

This shloka addresses the concept of longevity through virtuous actions and the inevitable rewards of such devotion.

Meaning

The essence lies in merging one’s life with dharma, ensuring a fruitful and morally upright existence.

Application

One can reflect on this by committing to righteous deeds, recognizing their impact on one’s life span and spiritual journey.