Mahabharata Vana Parva – शतं दासी सहस्राणि यस्य नित्यं महानसे
Shloka (श्लोक)
शतं दासी सहस्राणि यस्य नित्यं महानसे
पात्री हस्तं दिवारात्रम अतिथीन भॊजयन्त्य उत
⚡ Quick Meaning
This shloka praises the generosity shown towards guests by the nobleman.
Translations
English Translation
It describes a nobleman who serves hundreds of maidens and thousands of guests daily, illustrating the importance of hospitality and the grandeur of banquets hosted in honor of visitors.
हिंदी अनुवाद
यह एक सज्जन की बात करता है जो प्रतिदिन सैकड़ों दासियों और हजारों अतिथियों की सेवा करता है, जो मेहमाननवाजी और मेहमानों के सम्मान में आयोजित भव्य भोज का महत्व दर्शाता है।
Commentary
Context
This verse recognizes the cultural value placed on hospitality during the time of the Mahabharata.
Meaning
It symbolizes the nobility found in generous actions and the recognition of the guest’s significance in society.
Application
This shloka reminds us of the importance of hospitality in relationships and the blessings it brings through generosity.
