Mahabharata Vana Parva – आसीत परहर्ता च नृणां दारामर्शी च दुर्मतिः

Shloka (श्लोक)

आसीत परहर्ता च नृणां दारामर्शी च दुर्मतिः
स हतः खलु पापात्मा गन्धर्वैर दुष्टपूरुषः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the reprehensible nature of an ill-intentioned man who was slain.

Translations

English Translation

The evil-minded one, who was notorious for his misconduct towards women, met his end at the hands of the Gandharvas—punishment for his wrongdoings.

हिंदी अनुवाद

जो पुरुष महिलाओं के प्रति अपनी बुरी विचारधारा के लिए कुख्यात था, गंधर्वों के हाथों उस पापात्मा का अंत हुआ, जो उसके गलत कामों की सजा थी।

Commentary

Context

This verse provides insights into the consequences of wrongful actions and highlights justice being served.

Meaning

It emphasizes that unethical behavior will eventually lead to one’s downfall, establishing a moral order.

Application

This serves as a moral lesson on the importance of righteousness and respect towards others.