Mahabharata Virata Parva – सुवर्णविकृतानीमान्य आयुधानि महात्मनाम

Shloka (श्लोक)

[उत्तर]सुवर्णविकृतानीमान्य आयुधानि महात्मनाम
रुचिराणि परकाशन्ते पार्थानाम आशु कारिणाम

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the beautifully crafted weapons of the heroic warriors, emphasizing their significance.

Translations

English Translation

This verse describes the stunning and well-crafted weapons of the great warriors, indicating their vital role in the upcoming battles and showcasing their artistic value.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक महान योद्धाओं के आकर्षक और खूबसूरती से तैयार किए गए आयुधों का वर्णन करता है, जो आगामी युद्धों में उनकी महत्वपूर्ण भूमिका और कलात्मक मूल्य को दर्शाता है।

Commentary

Context

Set in the Virata Parva, this verse underlines the importance of preparation and the artistry involved in weaponry for combatants.

Meaning

The splendid weapons symbolize honor and the skill of the warriors preparing for war, representing glory in battle.

Application

Just as warriors value their weapons, individuals must appreciate and invest in their skills and resources for future success.