Mahabharata Vana Parva – कृते विवाहे तु तदा धर्मपुत्रॊ युधिष्ठिरः

Shloka (श्लोक)

कृते विवाहे तु तदा धर्मपुत्रॊ युधिष्ठिरः
बराह्मणेभ्यॊ ददौ वित्तं यद उपाहरद अच्युतः

⚡ Quick Meaning

विवाह के समय युधिष्ठिर ने ब्राह्मणों को धन का दान दिया।

Translations

English Translation

At the time of the marriage, Yudhishthira, the son of Dharma, gave wealth to the Brahmanas, which was presented by Achyuta (Krishna).

हिंदी अनुवाद

विवाह के समय धर्मपुत्र युधिष्ठिर ने ब्राह्मणों को धन का दान किया जो अच्युत (कृष्ण) द्वारा प्रस्तुत किया गया था।

Commentary

Context

This shloka highlights the practice of giving to Brahmanas during ceremonies, emphasizing the importance of religious and cultural duties.

Meaning

It conveys the significance of charity and the role of Brahmanas in ceremonial contexts within the Mahabharata.

Application

This teaches the values of generosity and respect for spiritual guides, underscoring the role of community and culture in individual lives.