Mahabharata Vana Parva – अजात शत्रुं च वृकॊदरं च;
Shloka (श्लोक)
अजात शत्रुं च वृकॊदरं च;
धनंजयं माद्रवतीसुतौ च
आमन्त्रये वासुदेवं च शौरिं;
युयुधानं चेकितानं विराटम
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the call for key warriors to gather and strategize.
Translations
English Translation
Ajatashatru and Vrikodara, along with Dhananjaya and the sons of Madravati, are being summoned alongside others like Vasudeva, Yuyudhana, and the brave Virata to discuss tactics for the battle ahead.
हिंदी अनुवाद
अजातशत्रु, वृकोदर, धनंजय और माद्रवती के पुत्रों के साथ-साथ वासुदेव, युयुधान, और वीर विराट को भी युद्ध के लिए रणनीति चर्चा करने हेतु बुलाया जा रहा है।
Commentary
Context
This grabs the attention of multiple key figures crucial for the upcoming war, underlining their roles.
Meaning
The emphasis lies on collaboration and the critical nature of strategic discussions before engaging in battle.
Application
In any endeavor, bringing together experts and key contributors can significantly enhance strategic planning and preparations.
