Shloka (श्लोक)
तथा राज्ञॊ हय अर्थयुक्तान अमात्यान;
दौवारिकान ये च सेनां नयन्ति
आयव्ययं ये गणयन्ति युक्ता;
अर्थाश च ये महतश चिन्तयन्ति
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the qualities of royal advisors and strategists in directing and managing resources.
Translations
English Translation
This verse emphasizes the importance of wise ministers and advisors who are knowledgeable about finances and strategic planning for the kingdom’s welfare, ensuring they consider all aspects carefully.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उन मंत्री और सलाहकारों के गुणों को प्रस्तुत करता है जो वित्त और रणनीति में कुशल हैं, ताकि राज्य की भलाई के लिए सभी पहलुओं पर ध्यान दें।
Commentary
Context
In a discourse on leadership qualities, this shloka serves to underline the need for astute advisors to guide a ruler effectively during crises.
Meaning
The verse conveys that wise counselors, who understand economics and strategy, are crucial for any leader seeking to achieve lasting success.
Application
Leaders today can draw lessons from this shloka to value the expertise of their advisors and understand the importance of strategic resource management.
