Mahabharata Vana Parva – वृद्धाः सत्रियॊ याश च गुणॊपपन्ना;
Shloka (श्लोक)
वृद्धाः सत्रियॊ याश च गुणॊपपन्ना;
या जञायन्ते संजय मातरस ताः
ताभिः सर्वाभिः सहिताभिः समेत्य;
सत्रीभिर वृद्धाभिर अभिवादं वदेथाः
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes respecting wise elders and women who possess good qualities.
Translations
English Translation
The verse highlights the importance of venerating the elderly and women worthy of respect for their virtues, underscoring the significance of wisdom in societal structures.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बुजुर्गों और योग्य महिलाओं को उनके गुणों के लिए सम्मान देने के महत्व को उजागर करता है, जो समाज में बुद्धिमत्ता के महत्व को दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka fits within a broader narrative on social values, stressing the need for recognition of wisdom in all genders and ages.
Meaning
It demonstrates that honoring those who possess knowledge and virtue enriches societal harmony.
Application
In today’s society, fostering respect for wisdom and experience can strengthen community ties and improve interpersonal relationships.
