Shloka (श्लोक)
या नॊ भार्याः संजय वेत्थ तत्र;
तासां सर्वासां कुशलं तात पृच्छेः
सुसंगुप्ताः सुरभयॊ ऽनवद्याः;
कच चिद गृहान आवसथाप्रमत्ताः
⚡ Quick Meaning
This shloka calls for checking on the wellbeing of all the wives in the household.
Translations
English Translation
This verse encourages making inquiries about the health and happiness of one’s wives, reflecting the cultural importance of familial care and loving relationships.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक घर में सभी पत्नियों की भलाई के बारे में पूछने पर जोर देता है, जो पारिवारिक देखभाल और प्रेमपूर्ण रिश्तों के सांस्कृतिक महत्व को दर्शाता है।
Commentary
Context
Placed within discussions of family dynamics, this shloka stresses the responsibility a husband has to ensure the wellbeing of his wives.
Meaning
It indicates that attentiveness towards the family promotes security and peace within the household.
Application
Fostering strong communication and checking in on the emotional status of family members enhances family bonds and happiness.
