Mahabharata Vana Parva – कर्णिनालीकनाराचा निर्हरन्ति शरीरतः
Shloka (श्लोक)
कर्णिनालीकनाराचा निर्हरन्ति शरीरतः
वाक्शल्यस तु न निर्हर्तुं शक्यॊ हृदि शयॊ हि सः
⚡ Quick Meaning
Physical wounds may heal, but scars from harsh words remain in the heart.
Translations
English Translation
Physical pains and wounds may heal over time; however, the scars inflicted by hurtful words linger in the heart and continue to affect one’s emotional state.
हिंदी अनुवाद
शारीरिक पीड़ाएं और घाव समय के साथ ठीक हो सकते हैं; लेकिन कठोर शब्दों से लगे घाव दिल में बने रहते हैं और व्यक्ति की भावनात्मक स्थिति को प्रभावित करते हैं।
Commentary
Context
This shloka presents a significant view on emotional wounds compared to physical injuries in life.
Meaning
It is essential to recognize the impact of our words, understanding they can cause lasting damage.
Application
Pursuing kindness in communication can prevent emotional distress for ourselves and others.
