Shloka (श्लोक)
महते यॊ ऽपकाराय नरस्य परभवेन नरः
तेन वैरं समासज्य दूरस्थॊ ऽसमीति नाश्वसेत
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses the repercussions of harming others, emphasizing caution in actions.
Translations
English Translation
The verse suggests that a person who acts harmfully towards others will ultimately face dire consequences as a result of their actions. It emphasizes the importance of ethical conduct.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कहता है कि जो व्यक्ति दूसरों के प्रति हानिकारक तरीके से कार्य करता है, उसे अंततः अपने कार्यों के परिणाम भोगने पड़ेंगे। यह नैतिक आचरण के महत्व को उजागर करता है।
Commentary
Context
This verse is situated in the Udyoga Parva, where the ethical implications of actions are critical as tensions rise leading up to the conflict.
Meaning
It serves as a cautionary tale, reminding individuals that harmful actions can have long-lasting repercussions beyond immediate circumstances.
Application
This shloka encourages reflection on one’s actions, urging restraint and consideration towards others in all dealings.
