Shloka (श्लोक)
दैवतेषु च यत्नेन राजसु बराह्मणेषु च
नियन्तव्यः सदा करॊधॊ वृद्धBALातुरेषु च
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes that anger must be controlled especially towards the elderly, the sick, and the sages.
Translations
English Translation
In service to the divine and with great effort towards kings and Brahmins, one must always control anger, particularly towards the elderly, the frail, and the sick.
हिंदी अनुवाद
ईश्वर की सेवा में और राजाओं एवं ब्राह्मणों के प्रति ध्यानपूर्वक, एक को हमेशा गुस्से पर नियंत्रण रखना चाहिए, विशेषकर वृद्ध, बीमारी से ग्रस्त और कमजोर व्यक्तियों के प्रति।
Commentary
Context
This shloka points out the significance of maintaining decorum in social relationships.
Meaning
It stresses on compassion and respect towards those who are vulnerable or hold wisdom.
Application
Promoting patience and understanding can help build strong, supportive communities that uplift all members, especially the vulnerable.
