Shloka (श्लोक)
अपस्मारः सातिवादस तथा संभावनात्मनि
एतैर विमुक्तॊ दॊषैर यः स दमः सद्भिर उच्यते
⚡ Quick Meaning
This shloka elaborates on liberation from negative attributes through self-control.
Translations
English Translation
This verse explains that one who is freed from the negative traits of ignorance, false speech, and doubt is truly disciplined. Self-control is regarded as the highest virtue that leads to spiritual liberation.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि जो व्यक्ति अज्ञानता, झूठी बातें, और संदेह के नकारात्मक गुणों से मुक्त होता है, वही वास्तव में अनुशासित होता है। आत्म-नियंत्रण को सबसे उच्चतम गुण माना जाता है जो आध्यात्मिक मुक्ति की ओर ले जाता है।
Commentary
Context
This shloka appears in Udyoga Parva, focusing on the liberation available through virtuous conduct.
Meaning
It conveys the concept that overcoming negative traits leads to true discipline and freedom.
Application
Cultivating self-control allows individuals to rise above their limiting traits, achieving a more profound spiritual understanding.
