Mahabharata Udyoga Parva – न हि तस्य महाबाहॊर अक्र परतिमतेजसः

Shloka (श्लोक)
न हि तस्य महाबाहॊर अक्र परतिमतेजसः
सैन्ये ऽसमिन परतिपश्यामि य एनं विषहेद युद्घि
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the formidable strength and prowess of a courageous warrior.
Translations
English Translation
This verse underlines that no one can match the prowess of the great warrior, as the speaker observes the battlefield and acknowledges the one who is capable of withstanding all challenges.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इस तथ्य को उजागर करता है कि कोई भी महान योद्धा की क्षमता से मेल नहीं खा सकता है, क्योंकि वक्ता युद्धभूमि का अवलोकन करता है और उस व्यक्ति को मान्यता देता है जो सभी चुनौतियों को सहन करने में सक्षम है।
Commentary
Context
This shloka appears in the Udyoga Parva, emphasizing the assessment of strength before the battle.
Meaning
It signifies the immense capabilities of a warrior, reinforcing the idea of courage and resilience.
Application
This verse serves as an inspiration for individuals to recognize their inner strength and prepare for challenges ahead.
