Mahabharata Vana Parva – मित्रामात्यैः सुसंपन्नः संपन्नॊ यॊज्य यॊजकैः

Shloka (श्लोक)

मित्रामात्यैः सुसंपन्नः संपन्नॊ यॊज्य यॊजकैः
भरातृभिः शवशुरैः पुत्रैर उपपन्नॊ महारथैः

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the strength of alliances and the well-established relationships of the Pandavas.

Translations

English Translation

Yudhishthira is well-connected, possessing numerous allies and relationships with wealthy friends, relatives, and powerful warriors. His connections are a testament to his strategic strength and excellent relationships.

हिंदी अनुवाद

युधिष्ठिर के पास कई सहयोगी और धनवान मित्र, रिश्तेदार और शक्तिशाली योद्धा हैं। उनके संबंध उनकी रणनीतिक ताकत और उत्तम रिश्तों की गवाही देते हैं।

Commentary

Context

This shloka elaborates on the importance of relationships and resources in building a formidable force in the context of the Kurukshetra War.

Meaning

It underlines the value of alliances and relationships in achieving success and overcoming challenges.

Application

Recognizing the power of networks in our lives is crucial for growth; forging strong relationships can lead to enhanced opportunities and success.