Shloka (श्लोक)
सर्व एते महाराज देवकल्पा महारथाः
शक्रस्यापि वयथां कुर्युः संयुगे भरतर्षभ
⚡ Quick Meaning
All these great warriors, like Indra, can diminish even the fear of others in battle.
Translations
English Translation
All these great warriors, who are like divine chariots, can inflict fear even on Indra during the battlefield, O King of Bharata. Their prowess and fierce nature are equal to the mightiest of beings.
हिंदी अनुवाद
सभी ये महान योद्धा, जो देवताओं की तरह हैं, युद्ध के मैदान में इंद्र पर भी भय डाल सकते हैं, हे भारत राज। इनकी शक्ति और उग्र स्वभाव सर्वशक्तिमान प्राणियों के समान हैं।
Commentary
Context
This shloka emphasizes the power of the mighty warriors of the Kaurava army in the context of the impending Kurukshetra war.
Meaning
It highlights the capabilities of these great warriors, asserting that their strength can pose a threat to even the gods.
Application
This shloka inspires confidence and a will to engage bravely in challenges, reminding us of our potential to face formidable challenges.
