Mahabharata Udyoga Parva – तवयि संप्रतिपत्स्यन्ते धर्मात्मा सत्यवाग इति

Shloka (श्लोक)

तवयि संप्रतिपत्स्यन्ते धर्मात्मा सत्यवाग इति
तस्मिंश चाधिगमिष्यन्ति यथा लॊभाद अवर्तत

⚡ Quick Meaning

This shloka expresses the idea that those who uphold truth will succeed in their endeavors, even amidst temptation.

Translations

English Translation

This verse conveys that those who are righteous and truthful will succeed and gain mastery, as they do not succumb to greed, unlike others who may falter.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कहता है कि धर्मात्मा और सत्यवादी लोग सफल होंगे, क्योंकि वे लोभ में नहीं पड़ते, जबकि अन्य फिसल जाते हैं।

Commentary

Context

This verse from the Udyoga Parva teaches the crucial role of ethics in achieving success.

Meaning

The core message emphasizes integrity and the protective power of truth against moral corruption.

Application

This teaching can be applied by maintaining ethical standards in challenging situations, promoting honest practices.