Shloka (श्लोक)
ते ऽभिगम्य महात्मानं हृषीकेशम अरिंदमम
पूजां चक्रुर यथान्यायम आशीर मङ्गलसंयुताम
⚡ Quick Meaning
They approached the great soul, Hṛṣīkeśa, the destroyer of enemies, and performed his worship appropriately.
Translations
English Translation
They honored the illustrious Lord Hṛṣīkeśa, known for vanquishing enemies, by offering him worship according to rightful practice and seeking his blessings, thus ensuring their journey would be auspicious.
हिंदी अनुवाद
उन्होंने शत्रुओं का संहार करने वाले महात्मा हृषीकेश की उचित पूजा की और उनके आशीर्वाद की प्राप्ति के लिए प्रार्थना की, इस प्रकार उनकी यात्रा को शुभ बनाने का प्रयास किया।
Commentary
Context
This verse emphasizes the significance of worship in seeking blessings from divine figures, highlighting the respect towards Hṛṣīkeśa amidst impending challenges.
Meaning
It reflects on the inherent need for guidance and blessings in overcoming adversities, representing faith in higher powers.
Application
It reminds us of the importance of seeking divine support in our pursuits and acknowledging the higher force while undertaking significant tasks.
