️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सर्वशास्त्रार्थतत्त्वज्ञस्स्मृतिमान्प्रतिभानवान् । सर्वलोकप्रियस्साधुरदीनात्मा विचक्षणः ।।1.1.15।।
Shloka Translation (IAST)
sarvaśāstrārthatattvajñas smṛtimān pratibhānavān | sarvalokapriyassādhuradīnātmā vicaakṣaṇaḥ || 1.1.15 ||
Shloka Meaning in English
Sri Rama knows the true meaning of all scriptures and has a retentive memory. He is talented (possessing brightness of conception). He is beloved and welldisposed towards all people (and courteous even towards those who have done him harm). He has an unperturbed mind (even in times of extreme grief) and is circumspect (in doing right things at the right time).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
श्री राम सभी शास्त्रों का सही अर्थ जानते हैं और उनकी स्मृति बहुत अच्छी है। वे सभी लोगों के प्रति प्रिय और विनम्र हैं, यहां तक कि जो लोग उन्हें नुकसान पहुँचाते हैं, उनके प्रति भी।
Life Lessons
Life Lessons in English
True wisdom comes from understanding and retaining knowledge from various sources. Being compassionate and courteous, even towards those who wrong us, reflects true strength of character.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची बुद्धि विभिन्न स्रोतों से ज्ञान को समझने और उसे बनाए रखने में है। दूसरों के प्रति दयालु और विनम्र रहना, यहां तक कि जो हमें गलत करते हैं, यह चरित्र की सच्ची शक्ति को दर्शाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, being knowledgeable and retaining information is crucial for personal and professional growth. Practicing kindness and understanding towards others can foster better relationships and a harmonious environment.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, ज्ञानवान होना और जानकारी को बनाए रखना व्यक्तिगत और पेशेवर विकास के लिए महत्वपूर्ण है। दूसरों के प्रति दयालुता और समझ का अभ्यास करने से बेहतर संबंध और सामंजस्यपूर्ण वातावरण बन सकता है।
