️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततोऽब्रवीद्विजान्वृद्धान्यज्ञकर्मसु निष्ठितान्। स्थापत्ये निष्ठितांश्चैव वृद्धान्परमधार्मिकान्।।1.13.6।। कर्मान्तिकान् शिल्पकरान्वर्धकीन् खनकानपि। गणकान्शिल्पिनश्चैव तथैव नटनर्तकान्।।1.13.7।। तथा शुचीन्शास्त्रविद: पुरुषान् सुबहुश्रुतान्। यज्ञकर्म समीहन्तां भवन्तो राजशासनात्।।1.13.8।। इष्टका बहु साहस्राश्शीघ्रमानीयतामिति। 0 उपकार्या: क्रियन्तां च राज्ञां बहुगुणान्विता:।।1.13.9।।
Shloka Translation (IAST)
śāntāḥ prāṇāḥ samāyānti vidyāsu vividhāsu vā
Shloka Meaning in English
Thereafter Vasishta summoned those brahmins who are experienced in the sacrificerelated activities venerable and righteous architects skilled workers brick makers, carpenters, diggers, artisans, account keepers, dancers and actors, men versed in scriptures and honest, wellinformed people and addressed them saying, “In accordance with the king’s command let the work of the sacrificial ceremony be inauguarated. Let thousands of bricks be brought. Let temporary residential buildings be erected with all the comforts to accommodate royal guests.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
शांत प्राण विद्या में विभिन्न प्रकार से समाहित होते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse emphasizes the importance of tranquility and knowledge in life. When we cultivate peace within ourselves, we can absorb various forms of wisdom and knowledge more effectively.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक जीवन में शांति और ज्ञान के महत्व को उजागर करता है। जब हम अपने भीतर शांति का विकास करते हैं, तो हम विभिन्न प्रकार के ज्ञान और विद्या को अधिक प्रभावी ढंग से आत्मसात कर सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, practicing mindfulness and seeking inner peace can enhance our ability to learn and grow. By creating a calm environment, we can be more receptive to new ideas and knowledge.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, मानसिक शांति का अभ्यास करना और आंतरिक शांति की खोज करना हमारी सीखने और विकास करने की क्षमता को बढ़ा सकता है। एक शांत वातावरण बनाकर, हम नए विचारों और ज्ञान के प्रति अधिक ग्रहणशील बन सकते हैं।
